Suite à la découverte de la lecture de kamishibai avec les élèves d’ULIS, de CLIS et de certains 6è en accompagnement personnalisé, le projet " Kamishibai" comprenait l’écriture d’un exemple. Deux réalisations ont donc vu le jour cette année.

Le kamishibai des ULIS-CLIS 2012-2013

Plusieurs étapes ont été nécessaires avant l’écriture :

• Novembre-décembre : lecture du Kamishibai Circus Maximus et lecture aux élèves de CLIS

• Janvier-février : lecture d’informations (recherche documentaire sur les n° de cirque, exposition sur le Cirque : repérage des textes et des images), écriture de poèmes à trous sur le n°du cirque.

• mars-mai : réalisation des photos et mise en forme informatique des textes et des illustrations. Le kamishibai était prêt pour les Portes Ouvertes du 5 mai 2013, présenté bien sûr dans un butai fabriqué en classe avec leur professeur.

Et pour comparer :

• La première page pour les narrateurs :

• Un exemple de planche vu du côté du narrateur :

• Après la réalisation, l’ensemble des élèves de la CLIS ont assisté à la lecture par leurs camarades futurs 6è d’ULIS et les élèves du collège de cette réalisation.

• Ils ont pu manipuler les différentes planches

Le kamishibai des 6ème 2012-2013

Il s’agit d’un travail collaboratif entre les groupes de 6è dans le cadre de l’accompagnement personnalisé :

• Certains ont écrit les poèmes ( produire un écrit sous contrainte, ici un numéro de cirque et des rimes, être capable de vérifier sa langue), puis ont été pris en photos ( choisir son déguisement et les vers mis en scène, puis se produire devant des camarades pour une prise de photos qui respectent le droit à l’image (choix de masques).

• D’autres ont fait la mise en forme informatique ( vérifier la langue, notamment l’orthographe avec l’outil informatique, produire un document avec deux colonnes, modifier une image en la recadrant et en réduisant sa taille, gérer les paramètres d’impression d’images et de textes).

Et voici le travail réalisé :

Et quel plaisir de voir un groupe de 6è lire à leurs camarades les deux kamishibai :

Quelle satisfaction de voir ces productions exposées avec celles de d’écrivains et d’illustrateurs professionnels !!!